11 月 29 日最新消息,滴滴租車(chē)于今天開(kāi)通了國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件辦事,向用戶(hù)提供集九種語(yǔ)言于一體的駕照翻譯件,用戶(hù)可在線(xiàn)管理駕照翻譯認(rèn)證件,申請(qǐng)后 5 個(gè)工作日即可寄送到家,并有澳大利亞翻譯資格認(rèn)可局(NAATI)和香港公證處的雙重公證,獲得國(guó)際頂尖租車(chē)公司認(rèn)可。提供 9 種語(yǔ)言翻譯,可用于美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、意大利、瑞士等 180 多個(gè)國(guó)家和地區(qū),讓國(guó)內(nèi)游客在異國(guó)他鄉(xiāng)也能輕松享受租車(chē)自駕的樂(lè)趣。

消費(fèi)者在其他國(guó)家租車(chē)時(shí),通常需要出示自身持有的機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證和國(guó)際駕照(IDP)。國(guó)際駕照素質(zhì)上是一種駕照翻譯輔助證明文件,使相關(guān)執(zhí)法人員能夠“看懂”駕駛員的信息。由于我國(guó)內(nèi)地沒(méi)有簽署《聯(lián)合國(guó)道路交通公約》,所以國(guó)內(nèi)消費(fèi)者無(wú)法申領(lǐng)國(guó)際駕照,而是通過(guò)一些機(jī)構(gòu)將駕照進(jìn)行翻譯、認(rèn)證,從而在相關(guān)國(guó)家獲得租車(chē)、駕駛的資格。
滴滴租車(chē)此次提供的國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件,是依據(jù)《聯(lián)合國(guó)道路交通公約》、嚴(yán)格根據(jù)國(guó)際尺度將中國(guó)駕照信息進(jìn)行翻譯的尺度駕照翻譯文件,包羅英文、法文、德文、俄文、葡萄牙文、西班牙文、阿拉伯文、日文、繁體中文等 9 種語(yǔ)言。并且,用戶(hù)通過(guò)滴滴租車(chē)平臺(tái)管理的國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件,擁有NAATI翻譯認(rèn)證及香港公證處公證,得到 500 多個(gè)國(guó)際租車(chē)公司的認(rèn)可,配合中國(guó)駕照使用,可以在全球 180 多個(gè)國(guó)家和地區(qū)輕松租車(chē)自駕。

具體管理流程為:登陸滴滴出行APP,,選擇“自駕租車(chē)”業(yè)務(wù),點(diǎn)擊“海外租”進(jìn)入國(guó)際租車(chē)頁(yè)面,然后在“駕照翻譯”功能區(qū)進(jìn)入,填寫(xiě)姓名、駕照等信息,并寫(xiě)上寄送地址;滴滴租車(chē)將對(duì)用戶(hù)提交的信息進(jìn)行翻譯、認(rèn)證,并將國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件寄送上門(mén);用戶(hù)需要根據(jù)提示信息激活,然后貼上個(gè)人照片并簽名,就會(huì)獲得屬于本身的國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件。
據(jù)悉,滴滴租車(chē)國(guó)際駕照翻譯認(rèn)證件辦事目前正處于限時(shí)免費(fèi)管理期,翻譯、制作費(fèi)用均免費(fèi),用戶(hù)僅需支付快遞費(fèi)用,有需要管理的伴侶趕快行動(dòng)吧!