主頁 > 知識庫 > Win10神翻譯組成一首詩網(wǎng)絡(luò)走紅 微軟用心良苦

Win10神翻譯組成一首詩網(wǎng)絡(luò)走紅 微軟用心良苦

熱門標(biāo)簽:谷歌地圖桌面圖標(biāo)注冊 千呼電話機(jī)器人好用嗎 地圖標(biāo)注公里標(biāo) 智能電話機(jī)器人哪個(gè)好 地圖標(biāo)注的坐標(biāo)點(diǎn) 外呼系統(tǒng)數(shù)據(jù)隱私 汕頭防封電銷卡辦理低資費(fèi) 現(xiàn)在辦理400電話難嗎 山西外呼銷售系統(tǒng)價(jià)格

在翻譯這件事上,微軟和蘋果給中國用戶帶來的歡樂實(shí)在是太多了,它們的每一次更新或是新產(chǎn)品的發(fā)布都能重新定義一下中文。這幾天,各位軟粉們已經(jīng)更新起了Windows 10,于是 Win 語大家庭就又增加了一些骨骼驚奇的新成員,還寫起了詩,我們來認(rèn)識一下:

不要說我們沒有警告過你


微軟的“霸道總裁”屬性并不是現(xiàn)在才有,和之前升級失敗時(shí)遇到的“滾回以前的版本”相比,這句話好像還算是溫柔的。

我們都有不順利的時(shí)候


沒話講了,我覺得 Windows 的翻譯已經(jīng)越來越接近人話了——雖然智商不高,但是情感相當(dāng)豐富的那種,曉之以情、動之以理,隔著屏幕已經(jīng)感受到了安慰和歉意。

這真是讓人尷尬

我有一種想要相信跟我對話是一個(gè)人工智能的沖動,這真是讓人尷尬。

Windows 10 可用于你的手機(jī)(是的,你的手機(jī))


(剛剛那種沖動已經(jīng)被嚇跑了)重新定義中文,重新定義語法。Win 語系統(tǒng)中,一個(gè)非常平鋪直敘的陳述句,最后也是要加上括號,并且強(qiáng)調(diào)一些內(nèi)容的。才疏學(xué)淺如我,現(xiàn)階段還是不能夠分辨出到底是在強(qiáng)調(diào)“你的”,還是在強(qiáng)調(diào)“手機(jī)”,也可能只是這么說話它會比較開心吧。

Something happened


此彈窗完美繼承了以前的“正在處理一些事情”,絲毫不枉我以前對它的贊美:Windows,一個(gè)系統(tǒng)界的劉胡蘭。(氣質(zhì)太一脈相承,已經(jīng)完全忘了這是一句英文)

窗10商業(yè)經(jīng)驗(yàn)

心疼。

看完之后你有沒有發(fā)現(xiàn),全篇串起來是一首詩?現(xiàn)代詩一首,《人生》:不要怪我們沒有警告過你,我們都有不順利的時(shí)候,Something happened,這真是讓人尷尬,請坐和放寬,滾回以前的版本,這就是你的人生,是的,你的人生。

標(biāo)簽:七臺河 透傳 莆田 武漢 邢臺 舟山 蘇州 阿里

巨人網(wǎng)絡(luò)通訊聲明:本文標(biāo)題《Win10神翻譯組成一首詩網(wǎng)絡(luò)走紅 微軟用心良苦》,本文關(guān)鍵詞  Win10,神,翻譯,組成,一,首詩,;如發(fā)現(xiàn)本文內(nèi)容存在版權(quán)問題,煩請?zhí)峁┫嚓P(guān)信息告之我們,我們將及時(shí)溝通與處理。本站內(nèi)容系統(tǒng)采集于網(wǎng)絡(luò),涉及言論、版權(quán)與本站無關(guān)。
  • 相關(guān)文章
  • 下面列出與本文章《Win10神翻譯組成一首詩網(wǎng)絡(luò)走紅 微軟用心良苦》相關(guān)的同類信息!
  • 本頁收集關(guān)于Win10神翻譯組成一首詩網(wǎng)絡(luò)走紅 微軟用心良苦的相關(guān)信息資訊供網(wǎng)民參考!
  • 推薦文章